The time flies

So it happened that I didn’t even remember the password of this blog. Summer has clearly done its duty and now it is time to get back to business.

Hopefully next time we are in these landscapes there will be snow.

I noticed that I promised to write about our summer trip. And it has been on my list but other issues have been more important, like me finding a new job (awfully lot of a work!) and buying some land. Yes, we are going to build a house. Crazy people! Unfortunately it means that the building thing will be taking all of our free time in the future and we are not going to ski, probably at all. Let’s still hope that we manage to find our way to the hills even just few times this winter.

Anyways, this weekend THE EVENT is of course Skiexpo. We are going there tomorrow. Probably everyone will write about it but so what, it is the start of the season 2015. How random does it sound to talk about year 2015! 😀 I hope that this season will be as good as last season or even better. Let’s wish that there will be a lot of snow and cold so that we all can enjoy our favorite time of the year! I hope you all the best skiing season!

-Suvi-

***

Hyvät ihmiset, unohdin blogin salasanan! Niin ei käy usein, mutta kesä taisi päästä yllättämään ja aivot pölyttymään. Nyt on kuitenkin aika palata perusasioiden ääreen.

Lupailin loppukesästä kirjoittaa Euroopanrundistamme, mutta aikaresurssit ovat olleet kovin tiukilla. Työnhakeminen ja tontin ostaminen ovat vieneet kaiken energiamme, eikä blogi ole ollut ensimmäisenä mielessä. Muutaman seuraavan vuoden ajan suurimman osan vapaa-ajastamme viekin tosiaan sitten talonrakennushommat. Laskettelulle ei välttämättä jää kovin paljon aikaa, mutta toki toivomme, että pääsemme rinteille edes muutamia kertoja. Tämä talvi ei tule olemaan vielä se kiireisin, mutta jatkossa bloggaustahti varmasti hiljenee.

Anyways, tänä viikonloppuna kuuma puheenaihe on tietenkin Skiexpot. Me suuntaamme sinne huomenna. Varmaan kaikki kirjoittavat tapahtumasta, mutta toisaalta mitä sitten. Onhan se kuitenkin jokavuotinen lähtölaukaus hiihtokaudelle. Toivottavasti tästä kaudesta tulee vähintäänkin yhtä hyvä kuin viime kaudesta. Ja toivottavasti tänä vuonna saadaan paljon lunta ja kylmää, jotta pääsemme kaikki nauttimaan lempivuodenajastamme. Näin kauden avajaisten alla, toivotan teille kaikille kanssabloggaajille, lukijoille, lasketteluintoijille ja harrastusta aloitteleville ihan mahtavaa laskukautta 2015! Laskekaa ja nauttikaa!